レアグルーヴを解雇するスレ
: 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/02/26(日) 20:28:00:0YlTvDQk ボビ・ハンフリー ロイ・エアーズ ドナルド・バード ゲイリー・バーツ などのミゼル兄弟のスカイハイプロダクツ中心に : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/02/26(日) 20:29:40:0YlTvDQk 懐古だった スマソ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/02/26(日) 21:56:54:Qt5756Ix >ミゼル兄弟のスカイハイプロダクツ中心に だったらスレタイにもマイゼル・ブラザーズと入れた ほうが良かったね。 因みにロイ・エアーズは彼らと関わったことはありません。 「Wax Poetics」の最新号に彼らやB・ハンフリーのインタビュー 載ってますよ。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/02/27(月) 00:17:54:Kp1ZQOyI ロニーリストンスミスなんかもここに入れていいの? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/02/27(月) 00:25:26:oQh+CM3e 単独スレがあるじゃん : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/02/27(月) 00:35:08:FxNOmm3Z ブラックバーズ大好き : 豆 [] 2006/02/27(月) 01:54:57:VPECqeJd ランス・アレングループ好き!モータウンにも楽曲多いなぁ・・フォンセ・ミゼル!エドウィン・スターにジャクソン5とか。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/02/27(月) 15:34:41:Kp1ZQOyI なかなかレスつかんな : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/02/27(月) 18:39:25:Tohk74Ky 解雇しちゃったからなw : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sag] 2006/02/27(月) 18:59:21:Rt36YqDb 解雇と聞いたので、今までの評価に対する斬新な駄目だしかと思えば・・・ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/03/04(土) 22:45:18:vLIv/86L ジョニーハモンドもな! : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/03/11(土) 00:12:12:6YmaCiMK レアグルーブ再評価の流れってアシッドジャズブームが廃れたとともに なくなったもんなあ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/11(土) 09:47:37:jhh6enGm レアグルーヴは「再」評価されたことは無いよ。 リリース当時は「レア・グルーヴ」なんて言葉は無かった。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/11(土) 12:34:57:x6Yc8aMA まあそんな屁理屈はともかく廃れたってより 定着したってのが正しい : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/11(土) 12:35:36:samCAUwU アメリカでも「レアグルーヴ」って言葉通じる? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/11(土) 13:32:24:GOozyqVM ノーマン・ジェイに拠れば「レア・グルーヴは 古いソウルやファンク、ジャズとかのレコード のことだけを言うんじゃない」そうだけどね。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/11(土) 18:22:45:x6Yc8aMA だいたいはスカイハイに絞ってるくせに一切ネタ出さんよな : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/03/12(日) 20:26:54:1plHpHP1 中心に とあるから絞ってはないんじゃない まあ70年代にジャズのミュージシャンがR&Bやった音楽そのものを語ればいいかと : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/12(日) 20:45:25:th3N0ENr レアグルーヴよりも エアグルーヴのが断然人気 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/03/13(月) 23:38:21:gMbzJrC9 あっそ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/03/30(木) 01:12:56:REO+x25I 厨丸出しの質問だけどレアグルーヴの定義ってなんですか? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/04/12(水) 11:49:23:tWu9/V6C ジャズのミュージシャンがやったR&B って感じ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/12(水) 12:55:28:1p8K9KKC ジャズミュージシャンがやったファンクってほうが近くない? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/12(水) 17:57:31:pml1mC10 別にジャズミュージシャンとは限らない : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/12(水) 22:16:07:T2RRRc4X 誰もそんな厳密な意味で答えてないだろう・・。 「感じ」ってつけてるし。イヤミなヤツだなー : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/12(水) 23:18:25:pml1mC10 厳密でもなんでもないし、お前に言ってねーよ。 ジャジーな物ばかりではない感じ、って言やいいのか。 : Norman Jay [sage] 2006/04/12(水) 23:28:46:R7fPlCvR ハイハイ、ケンカする子は解雇だよ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/04/13(木) 12:19:25:b+ckfV21 読解力皆無のウンチは懐古 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/13(木) 16:10:28:EAXjo0j8 はいはい : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/16(日) 03:45:02:oZx5aawU は俺も「え?」と思った つかもっと分かってる人がスレたてればいいのに : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/16(日) 03:54:54:8Hc24NF8 「わかってる人」だったら解雇/回顧にはしないと思う 直接「レア・グルーヴ」と言われてなくてもその感覚を 持って旧譜を発掘したり、新録を出したりしてる人は 今も変わらずいる : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/04/16(日) 15:19:34:YStnFHQT まあここはとその仲間がジャズファンクについて話し合えばいいんじゃない? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/05/04(木) 03:00:18:/7rVLSUB 揚げ足取る奴が多いな まあこんぐらい捻くれてる方がいいんだが : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/05/04(木) 07:17:22:Ykbl24NG 単に違和感を表明してるだけなのに揚げ足を取っているように思うのは 自分のテキトーさを気にしてる証拠だよな。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2006/05/04(木) 12:53:05:/7rVLSUB 俺はじゃないんだが : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [age] 2006/05/12(金) 05:14:14:CiSCsYST すげーか剃りっぷり弾 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [age] 2006/06/22(木) 01:01:30:2+y0ZK9B アシッド・ジャズはあくまで踊れるジャズ、ダンスミュージックに特化したもので、 レア・グルーヴはジャズ・ファンク、ソウル、ブラックの要素が濃いものとして 捉えてよいもの? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2006/06/22(木) 01:19:22:TS7As9mj 微妙に違うんですよ。 アシッド・ジャズはモッズの流れでどっちかとうとヒップの追求。 ダンスに特化したのがレア・グルーヴです。 このスレの514以降を参考に。 ttp://music4.2ch.net/test/read.cgi/randb/1115776577/ : カカヌツル価値 [age] 2006/09/21(木) 14:30:21:esfKiY32 age : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/02/06(火) 12:34:44:VM5UXtzJ レアグルーブはジャンルではない 考え方。これについて来れない奴はまだ甘い。 レアグルーブ=価値観の逆転。 音楽史では評価されない音楽の再評価運動。 これがレアグルーブ。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/02/06(火) 21:43:42:KHaphqJ2 ま、殆どの人が 「ノーマン・ジェイ?誰それ?」って レベルですから : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/02/07(水) 09:37:28:8YtmOraR コンピのマスターでいいよ M3の初期とか リアルタイム世代ではないけど ディープファンクの良さがいまいち分からん。 誰か教えて〜 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/18(水) 19:44:39:rY28AAh+ レアグルーヴ聴いてみたいんだが、実家の親父の持ってるハーレムアンダーグラウンドバンドのやつしか聴いたことないから、おすすめあったら教えてくれ。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/18(水) 20:15:39:wWcA0Apz とりあえずあたりでも聴けば? レアグルーヴってかもはや定番なんだろけど : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/18(水) 22:18:06:TDC7AtlI 世間一般ではこういう認識になっているが、ノーマンジェイがやりたかったのは 自分が昔聴いていた音楽を聴かせる、自分の好みがどういう風に変わっていったかをたどる ことだったらしい。ノーマンが好んでいたのが70年代周辺のソウル、ファンク、ジャズだったので こういう風に誤解されてしまったと言ってたな。 それは置いといても今まで聴けなかった曲が聴けるのはいいことね。 但しこれらだけじゃなくソウルやジャズのクラシックスもしっかり聴いてほしい。 フリーソウルみたいにお洒落感覚で聴かれて一過性のものになってしまうのはもったいない。 : スモ〜キンチ〜バチ〜バ [] 2007/07/18(水) 23:36:00:TDC7AtlI 最近CDで出たやつなら BETTY DAVIS SIR JOE QUARTERMAN & FREE SOUL RAMP HEAVEN SENT & ECSTACY DENNIS COFFEY ALICE CLARKとか。 前にリリースされてたのでは LITTLE BEAVER WELDON IRVINE WILLIAM DEVAUGHNとか。 SOUL U SOUL AT THE AFRICA CENTREは当時の雰囲気が味わえるのでお薦め。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/19(木) 00:18:07:h8TNdeTP 当時(1986~88年頃)英チャーリーとかから出てた レアシングルのコンピLPをたまに聴くと楽しいね。 ホントに"グルーヴ"って感じなんだな。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/19(木) 05:02:58:vZgry5vf あれは個人の嗜好が如実に表れているからなあ。ただレアなファンクを集めたってだけでなく、 ケブダージやケニードープなんかがコツコツ試聴して気に入ったものをかけているわけだから。 ひょっとしたら彼らに選ばれなかったものの中にイイと思うものがあったりして。 でも世界で数枚とかのレベルだから聴くことすらかなわんかも。 まあとにかく自分の好みとシンクロするのが一曲でもあればいいと思う。 たとえばLEGENDARY DEEP FUNKの最後のへんに入ってたFAMILY OF EVEなんかパトリックアダムズ風ディスコのような浮遊感がいいと思うし、 2NDに入ってたMICHAEL ORRのアルバムはメロウなバラードもイイ感じ。俺はダーティーなファンクも好きだがね。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/19(木) 05:26:43:vZgry5vf ↑言い忘れた。各都市ごとの特徴がローカルバンドにもしっかり表れているのも魅力。 あとこんなローカルな連中でもオリジナリティーのあるファンキーなものが作れた、 生活に密着していたと言うのがわかる、そういう資料としての価値をみいだすのもいいと思う。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/19(木) 18:48:47:oDOILmvu ってかの解釈って違う気がするのは俺だけ? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/19(木) 23:06:23:tCvZqOev 丁寧なレスサンクス。 すもーきんちばちばはやっぱりメジャーすぎるかな。もっといろんなバンドのあさってくるw : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/20(金) 00:33:28:Lc51/Rb8 レアグルーブの曲ってリフの反復中心で(JB'sとか初期ファットバック・バンドみたいな) コール&レスポンスのコーラスがつきものって気がする アシッドジャズはどっちかというと、同じファンキーなんだけど もっとテクニカルなインストって感じで・・・・ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/20(金) 02:53:51:M2KaHSZi リフの反復って単にファンクの特徴の一つじゃない? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/23(月) 14:17:07:lX3Q4/RC レアグルーヴはにある通りそれまでの価値観から別の見方をするという あくまで聴き方、聴かせ方の新たな手段である。アシッドジャズはその新たな 価値観をもとにした創作活動のムーヴメントの事。だから本来はどんなジャンルの音楽も 包含する。 確かにアシッドジャズムーヴメントは元々モッズシーンにいた人々が一端に加わっているし、 レアグルーヴはヒップホップのネタ探しの側面もあったので、ブレイクビーツものが もてはやされていたのも事実。しかし本来はいずれも思想を指す言葉なので、 サウンドの特徴で捉えようとすると混乱が生じる。 事実、このムーヴメントで評価されたミュージシャンにはテリーキャリア、 レオントーマス、アンディベイ、日本のカシオペア、ザ・スクエアなどがいて、 ダンスビートだけが評価されたのではないことがわかる。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/23(月) 21:11:49:E1WJdh3E カシオペア、T-スクウェアが再評価されたって初耳なんだけど、本当? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/23(月) 23:38:30:m1H62IJO ただの勘違いオヤジだから気にしないように 日本のジャズマン挙げるならせめて川崎燎か福村博ぐらい の人にしとくれ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/24(火) 03:56:07:b8A71GrV UKではファンが多いよ。DJのスティーブレンはライブを観るだけの為に日本に行くか真剣に悩んでたらしいし レアグルーブ真っ只中のころ海賊放送をやってたジャイルスピーターソンやピートトンもよくかけていたらしい。 こっちじゃ全然考えられないけどね ソースはGROOVE誌 2001年3月号の特集 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/24(火) 10:07:24:b8A71GrV ↑ちなみに言っとくが俺は日本のフュージョンが大嫌いだ。書いたのはUKでの実例に過ぎん。 誰かみたいに早とちりするなよw : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/24(火) 20:12:16:3crBOe+c ベンアンドプラタノグループってどうなの? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/24(火) 21:33:22:dMXdN9fM カシオペアは「ミント・ジャムズ(82年)」の頃から イギリスでも発売されてたし、レアでもなんでもないでしょ 彼らはシャカタクや初期のフリーズみたいなブリト・ファンクの グループとして認識されてたから、ジャズ・ファンクでは あってもレア・グルーヴという感覚は無いと思う ま、でもどうでもいいやそんなこと : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/07/24(火) 22:19:03:b8A71GrV じゃ言うなよ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2007/07/25(水) 01:26:38:0watNejp ↑だんだんレスが子供じみてますよw 過疎だしそれなりに聴いてきてるやつらだろうし、まったりいこうよ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2007/11/16(金) 05:46:54:OZjrag9n 45回転もんの寄せ集めとか好きですよ。アナログとか買ってたら金なくなるし。 集めてる人いるんですか? いいレーベルあったら教えて下さいよ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2008/05/28(水) 23:14:51:F4UmwxXz rare age : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2008/08/11(月) 10:21:43:RN9ShFLh 過疎過疎ですな : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/03/01(日) 12:26:02:WyAxmXPZ みんなレアグルーヴA to z 買った? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/03/01(日) 20:17:03:HkE1nAa+ なんだそれ?買いたいな。 レラグルーブってアシッドジャズと同時期にはやったのか? ブラックバーズのラブハズカムアラウンドとかもこの範疇なの? あとラムゼイルイスとかも : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/03/02(月) 00:09:34:rWtYjt7G 買ったよ、バカヤロー なんかわからんがバカヤローと言いたい レアグルーヴ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/03/21(土) 01:11:14:h8eoJOo+ まだ知らないアルバムがこんなにあったのか、バカヤロー! って俺は思った。 でも楽しいよ! : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/04/11(土) 13:50:39:P/4zUeeU レアグルーブ系はyoutubeで試聴するとカッコいいのに いざCD買って聴くと2〜3回で飽きて定番物に帰る 特にスカイハイ系がそうだ 結局フュージョンじゃないか?と思う : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/11(土) 16:52:06:BgWc6rVj 試聴だと良く聴こえるが、実際に買って聴くと意外とつまらんてのはあるなw : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/11(土) 17:08:27:+c4mbj5g 俺はスカイハイは既に定番になってるからお前とは違う : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/11(土) 21:33:39:skmD0jx7 は単純に、そんなにレアグル好きじゃないだけでは? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 01:14:35:8/ydEQpQ でも確かにスカイハイとかは、所謂レアグルーヴっていう感触よりフュージョンぽいではあるな : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 09:14:10:3OBUfr0W フュージョンとか定番とか言ってる時点でタルいっつーか。 ファンクスレで初心者指導でもしてなさいよと。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 14:20:19:mgcbO9/W なんというオッサン臭いレスw : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 20:57:38:zyi+vJFz 今月ボビー・ハンフリー再発あるみたいだけど 当時彼女の歌にダメ出しする人居なかったのかな〜? なんかそぐわない声だと思うけど・・ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 22:27:23:bKbwXFtC えー。おれはあの声だからいいと思った。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/04/12(日) 23:09:37:8/ydEQpQ マジで?どのアルバムかしら : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [0] 2009/10/04(日) 08:51:53:jk/qElGO NICO GOMEZ and his afro percussion inc. / RITUAL なんてどうじゃろか。 黒くて、あやしくて、アフロチックなのにさほど土臭くない。 ボッサにキューバ、マンボあり。しかしながら終始サイケアフロ満載じゃ〜! 変態皿〜。ジャケがまた、たまらん! gしか聴かないオッサンですら、 腰振ってしもた。 (その昔、中古で100円で買ったものの、いまだ手放せず。だれか聴いてくれ〜) : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/10/04(日) 17:12:06:g5RzAGjj 俺も俺も! : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2009/10/04(日) 23:19:31:ziod+5FX あれ良いねえ。レンタル屋で借りて聴いたよ。 でももう何処にも売ってないよ。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/12/18(金) 11:47:29:+lMWlG2t ディスクガイド見ていろいろ探してる毎日 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2009/12/30(水) 20:38:08:c1YxEbxX 探してますけど、見つかりません : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [0] 2010/01/10(日) 06:27:02:xGyRN9YE NICO GOMEZ and his afro percussion inc. / RITUAL こないだまでamazonやyahooにあったのに 売れちゃったのね。 でもまじ笑っちゃるくらいカッコいーので ぜひ掘っちゃってください。 変態には満足受け合い補償します。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/02/06(土) 10:28:15:rd8XZRUK ググったら再発盤出てるのな 見つけたら買うわ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/02/27(土) 15:01:44:Wu9rTL13 ロイ・エアーズくるけど、見に行く人いる? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2010/04/14(水) 12:48:21:6oycpprp 過疎りすぎage : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/04/14(水) 17:20:09:EJaJW3EI 最近盛んなディスコブギーって、レアグルーヴの範疇に入ってるのかなぁ? ディスコ以降は見向きもされず、概ね70年中盤あたりまでの音が格好良いと されていた時期は、レアグルーヴって広い意味で用いられる言葉だったけど、 掘られる対象が広がりまくった今、どこまで指し示すのかサッパリ分からん。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/04/14(水) 22:56:55:rayYUsfD 解雇じゃなあ・・・ ディスコブギー、レアグルーヴ近いようでかなり違うような。 ディスコブギーってやつは当時そこそこ売れたものだろ。 レアグルーヴといわれているものの大半は、少なくとも日本では、 誰も聴いてなかったようなものが多いのでは。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/04/16(金) 00:24:52:vGFReTIE 一応、ディスコブギーもレア盤が高騰してるらしいけど、 この手のことはよく分かんない。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [0] 2010/05/08(土) 13:39:07:adJZx9PZ NICO GOMEZ / RITUAL ヤフーオークション今出てたぞ。 今のとこ1000円で。 買ったほうがいいすか? : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2010/05/08(土) 23:23:00:cuXSdAH7 解雇・・・ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2010/05/09(日) 12:05:17:/08eHhhw 蚕 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [0] 2010/05/09(日) 18:59:19:MXUNV8Zw NICO GOMEZ / RITUAL は俺がもらった。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/05/12(水) 16:39:00:jNDXW6s/ Nico Gomezって後のChakachasなんだっけ : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2010/05/24(月) 10:09:36:cA+carCO おれは、レア・グルーヴと呼ばれてる音楽大好きで毎日がんがん聴いてるんだけど 解雇いや回顧はできないなあ。 だって、回顧ってリアルタイムで聴いてた人がするもんでしょ。 例のレア・グルーヴ本書いた人たちだってリアルタイムで聴いてわけではないのに。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2010/05/24(月) 14:00:10:JW00Jzp/ 解雇でも回顧でもなく懐古らしいよ。 レア・グルーヴというムーヴメントを懐古する。 : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [] 2011/03/09(水) 14:43:04.40:eRo6bLV8 レアグルーヴは自宅でリスニングするのにちょうど良い 98以降の音圧の作品のように聴き疲れしない : 名無しさん@ソウルいっぱい。 [sage] 2011/03/09(水) 17:33:20.12:xoIJutXI 蚕しる
凡例:
レス番
100 (赤) → 2つ以上レスが付いている
100 (紫) → 1つ以上レスが付いている
名前
名無しさん (青) → sage のレス
名無しさん (緑) → age のレス
ID
ID:xxxxxxx (赤) → 発言が3つ以上のID
ID:xxxxxxx (青) → 発言が2つ以上のID
このページは2ch勢いランキング が作成したキャッシュです。元のページはこちら 。削除についてはこちら 。